DEKRET METROPOLITY KRAKOWSKIEGO ZNOSZĄCY DYSPENSĘ OD UCZESTNICTWA WE MSZY ŚW. W KOŚCIELE

2021-06-19 21:06

Kraków, dnia 14 czerwca 2021 roku

Nr 2206/2021

W nawiązaniu do treści dekretu z dnia 17 października 2020 roku (Nr 2980/2020), niniejszym z dniem 19 czerwca 2021 roku odwołuję udzieloną w Archidiecezji Krakowskiej dyspensę od obowiązku niedzielnego i świątecznego uczestnictwa we Mszy Świętej.

Jednocześnie polecam, by duszpasterze skutecznie powiadomili o tym fakcie wiernych oraz przypomnieli im wielkie znaczenie udziału w Eucharystii, jakie posiada ono dla życia Kościoła. Pomocą mogą w tym służyć zapisy Katechizmu Kościoła Katolickiego zawarte
m. in. w numerach 2168-2188. Szczególną uwagę należy zwrócić na fragment: „(…) wierni są zobowiązani do uczestniczenia w Eucharystii w dni nakazane, chyba że są usprawiedliwieni dla ważnego powodu (np. choroba, pielęgnacja niemowląt) lub też otrzymali dyspensę od swego własnego pasterza. Ci, którzy dobrowolnie zaniedbują ten obowiązek, popełniają grzech ciężki” (KKK nr 2181).

W mocy pozostaje do odwołania zezwolenie udzielone dnia 18 grudnia 2020 roku (Nr 3738/2020) kapłanom przebywającym na terenie Archidiecezji Krakowskiej dotyczące trynacji oraz zezwolenie z dnia 26 kwietnia 2021 roku (Nr 1460/2021) w sprawie Mszy Świętych sprawowanych poza miejscem świętym. Zachęcam również do przestrzegania ustanowionych nadzwyczajnie dla sprawowanego kultu religijnego i nadal obowiązujących norm.

Na czas rozbudzania w sobie nowej religijnej gorliwości, a także dawania duszpasterskiej odpowiedzi na duchowe pragnienia Ludu Bożego z serca błogosławię wszystkim wiernym i kapłanom Archidiecezji Krakowskiej

+ Marek Jędraszewski
Arcybiskup Metropolita Krakowski

ks. kan. Grzegorz Kotala
Kanclerz Kurii

List Episkopatu

2021-06-05 21:06

LIST PASTERSKI EPISKOPATU POLSKI

W SETNĄ ROCZNICĘ POŚWIĘCENIA NARODU POLSKIEGO

NAJŚWIĘTSZEMU SERCU PANA JEZUSA

Budujmy cywilizację miłości!

Drogie Siostry i Bracia!

Dyspensa, 4 czerwca 2021 r.

2021-06-04 08:06

Dyspensa od wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych

w piątek 4 czerwca 2021 r.

W piątek 4 czerwca br., po Uroczystości Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej (Boże Ciało), wszystkim Parafianom oraz przebywającym na terenie parafii Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Węglówce, ze względu na duchowe dobro wiernych (okazja do rodzinnych, sąsiedzkich, przyjacielskich spotkań osób, które w wielu wypadkach, na co dzień pracują i przebywają za granicą), na podstawie Kanonu 1245 Kodeksu Prawa Kanonicznego, UDZIELAM DYSPENSY od piątkowej wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych. Osoby, które skorzystają z powyższej dyspensy, zachęcam do jakiegoś uczynku miłosierdzia względem bliźnich, a przynajmniej do modlitwy w intencji chorych i opiekujących się chorymi.

            Przy tej okazji, przypominam również, ze skorzystanie z dyspensy jest przywilejem, a nie obowiązkiem.

ks. Sławomir Kamiński SCJ

Proboszcz Parafii

pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy

w Węglówce

Zaproszenie na uroczystość Bożego Ciała w Krakowie

2021-05-29 22:05

Zaproszenie do wzięcia udziału

w procesji Bożego Ciała

Drodzy Bracia i Siostry,

W Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa w 2001 roku św. Jan Paweł II Wielki powiedział: „«Tantum ergo Sacramentum veneremur cernui— Przed tak wielkim Sakramentem upadajmy wszyscy wraz». W świętej Eucharystii jest prawdziwie obecny Chrystus, który dla nas umarł i zmartwychwstał. W konsekrowanym Chlebie i Winie pozostaje wśród nas ten sam Jezus z Ewangelii, którego spotkali apostołowie i za którym poszli, którego widzieli ukrzyżowanego i zmartwychwstałego, którego ran dotknął Tomasz, po czym oddał Mu cześć wołając: «Pan mój i Bóg mój!»” (św. Jan Paweł II, Homilia w czasie Mszy św. w Uroczystość Najświętszego Ciało i Krwi Chrystusa w 2001 r., nr 3).

W nawiązaniu do tych słów Papieża-Polaka i zgodnie z wielowiekową tradycją naszego Miasta zapraszam Was, Drodzy Siostry i Bracia, do wzięcia udziału w centralnej procesji Bożego Ciała, która odbędzie się w dniu 3 czerwca br. Uroczystość rozpocznie się o godz. 9.00 Mszą świętą sprawowaną przy ołtarzu polowym na dziedzińcu przed Katedrą Wawelską. Następnie Drogą Królewską wyruszymy z Najświętszym Sakramentem na Rynek Główny. Zatrzymując się przy kolejnych ołtarzach, zbudowanych przy kościołach świętego Idziego, świętych Apostołów Piotra i Pawła, świętego Wojciecha i przy Bazylice Mariackiej, będziemy rozważać słowo Boże i w jego świetle adorować Pana Jezusa utajonego w Tajemnicy Eucharystii. Po zakończeniu procesji przed Bazyliką Mariacką zostanie odprawiona pod przewodnictwem Jego Eminencji Księdza Kardynała Stanisława Dziwisza Msza święta, zwłaszcza dla tych, którzy nie mogli uczestniczyć w Eucharystii na Wzgórzu Wawelskim.

Serdecznie proszę, aby w procesji Bożego Ciała uczestniczyły reprezentacje krakowskich parafii wraz ze swoimi Księżmi Proboszczami i Rektorami kościołów, asysty procesyjne, zgromadzenia zakonne żeńskie i męskie, bractwa, stowarzyszenia, wspólnoty, służby mundurowe, ludzie nauki i kultury, władze miejskie i samorządowe, szkoły katolickie oraz młodzież. W obliczu wciąż zagrażającej pandemii pamiętajmy o zachowaniu stosownych przepisów państwowych, które stoją na straży naszego bezpieczeństwa, zdrowia i życia.

Z pasterskim błogosławieństwem

+ abp Marek Jędraszewski

Metropolita Krakowski

Srebrny Jubileusz Kapłaństwa

2021-05-29 22:05

Kochani Parafianie i Przyjaciele, w dniu, w którym dane mi jest przeżywać wraz z Wami Srebrny Jubileusz Kapłaństwa, pragnę wyrazić moją wdzięczność za każdy gest ludzkiej życzliwości, dobroci, szacunku, modlitewnej pamięci, którymi obficie zostałem obdarzony, szczególnie mieszkając i pracując pomiędzy Wami. Niech dobry Bóg Wam wszystkim szczodrze błogosławi, a Matka Boża Nieustającej Pomocy niech Was i Wasze Rodziny ma swojej opiece. Każdego z osobna otaczam wdzięczną modlitwą i z serca błogosławię. ks. Sławomir Kamiński SCJ

Zmarł Stanisław Kijak

2021-05-12 20:05

Dnia 12 maja br. zmarł  Stanisław Kijak, lat 73 (Węglówka, os. Węgierskie - Sołwijówka, nr  140). Uroczystości pogrzebowe odbędą się 14 maja  br. (piątek) w kościele górnym,  o godz. 14.00 - Różaniec, a  o godz. 14.30 - Msza św. pogrzebowa. Następnie złożenie ciała Zmarłego do grobu na górnym cmentarzu.

Śp. Stanisława polecamy modlitwie wszystkich Parafian.

Różaniec za Zmarłego w kaplicy przedpogrzebowej:13 maja - czwartek, godz. 19.15

Wieczny odpoczynek, racz Mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj Mu świeci!

R i P

Według aktualnych zaleceń sanitarnych wewnątrz kościoła górnego może być 13 osób. Uczestników modlitwy różańcowej, Mszy św. pogrzebowej, ostatniego pożegnania na cmentarzu, obowiązuje nakaz zasłaniania dróg oddechowych i zachowania dystansu między sobą przynajmniej 1,5 m. Obostrzenie to dotyczy, tak samo przebywających wewnątrz, jak i na zewnątrz kościoła, a także kaplicy przedpogrzebowej.